-
1 detection failure
English-Russian glossary on space technology > detection failure
-
2 failure diagnosis
обнаружение отказа
Операции(я), проводимые(ая) с целью установления наличия отказа, установления места отказа и определения причин его появления [1].
[1] Международный стандарт МЭК 50(191).
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > failure diagnosis
-
3 power-failure detection
обнаружение отказа двигателя; обнаружение потери [падения] мощности или тяги двигателяEnglsh-Russian aviation and space dictionary > power-failure detection
-
4 failure detection
1) Компьютерная техника: обнаружение отказов повреждений2) Техника: обнаружение отказа, обнаружение отказов, определение неисправностей3) Автомобильный термин: обнаружение неисправностей4) Вычислительная техника: обнаружение отказов или повреждений, обнаружение повреждений5) Космонавтика: нахождение неисправности6) Бытовая техника: обнаружение неисправности7) Сетевые технологии: выявление сбоев8) Контроль качества: отыскание причин отказа -
5 FFD
- расстояние «фокус-пленка»
- обнаружение повреждённых тепловыделяющих элементов ядерного реактора
- быстрое обнаружение отказа
быстрое обнаружение отказа
(МСЭ-Т Y.1711, МСЭ-Т Y.1713).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
обнаружение повреждённых тепловыделяющих элементов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
расстояние «фокус-пленка»
Кратчайшее расстояние от фокуса рентгеновской трубки до пленки при радиографической экспозиции.
Примечание
В [European Standart EN 1330:1997 Terms used in Industrial Radiographic Testing] используется также термин «расстояние «источник-пленка» (source-to-film distance) расстояние между источником излучения и пленкой, измеренное в направлении распространения излучения.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FFD
-
6 fault detection
2) Строительство: обнаружение дефекта3) Автомобильный термин: обнаружение повреждений4) Телекоммуникации: обнаружение повреждения5) Нефть: обнаружение неисправностей6) Космонавтика: обнаружение, локализация и устранение неисправностей7) Деловая лексика: дефектоскопия8) Микроэлектроника: выявление неисправностей9) Контроль качества: нахождение неисправностей10) Авиационная медицина: обнаружение неисправности -
7 fast failure detection
быстрое обнаружение отказа
(МСЭ-Т Y.1711, МСЭ-Т Y.1713).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast failure detection
-
8 false detection
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > false detection
-
9 false detection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > false detection
-
10 false detection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > false detection
-
11 FDIR
Космонавтика: обнаружение отказа, изоляция и восстановление -
12 false detection
Нефть: ложное обнаружение (отказа) -
13 signal selection/failure detection
Техника: выбор сигнала и обнаружение отказаУниверсальный англо-русский словарь > signal selection/failure detection
-
14 SS/FD
signal selection/failure detection - выбор сигнала и обнаружение отказа -
15 false detection
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > false detection
-
16 failure recognition
обнаружение неисправностей; установление наличия отказа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > failure recognition
-
17 failure redundancy
обнаружение неисправностей; установление наличия отказа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > failure redundancy
-
18 fault recognition
обнаружение неисправностей; установление наличия отказа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fault recognition
-
19 fault redundancy
обнаружение неисправностей; установление наличия отказа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fault redundancy
-
20 bad board sensing
air/ground sensing system — бортовая система обнаружения наземных объектов
English-Russian big polytechnic dictionary > bad board sensing
См. также в других словарях:
обнаружение отказа — Операции(я), проводимые(ая) с целью установления наличия отказа, установления места отказа и определения причин его появления [1]. [1] Международный стандарт МЭК 50(191). [ОСТ 45.152 99 ] Тематики тех. обсл. и ремонт средств электросвязи… … Справочник технического переводчика
устранение неисправностей, обнаружение отказа — 3.26 устранение неисправностей, обнаружение отказа: Действие методологического определения причин отказа выполнения задачи или функции в соответствии с установленными требованиями ИПС или частями ИПС. Источник: Г … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
быстрое обнаружение отказа — (МСЭ Т Y.1711, МСЭ Т Y.1713). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN fast failure detectionFFD … Справочник технического переводчика
ложное обнаружение (отказа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN false detection … Справочник технического переводчика
обнаружение неисправности или отказа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fault location … Справочник технического переводчика
Обнаружение умысла — Стадии совершения преступления это этапы, которые проходит преступление в своем развитии от начала (подготовительных действий) до конца (наступления общественно опасных последствий). В случае, если развитие преступления было прервано на любой из… … Википедия
ГОСТ Р ИСО 11161-2010: Безопасность машинного оборудования. Интегрированные производственные системы. Основные требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 11161 2010: Безопасность машинного оборудования. Интегрированные производственные системы. Основные требования оригинал документа: 3.3 аварийная остановка: Функция, которая предполагает: предупреждение возникновения или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 27.002-2009: Надежность в технике. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа: A(t): Вероятность того, что изделие в данный момент времени находится в работоспособном состоянии. Определения термина из разных документов: A(t) l… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53480-2009: Надежность в технике. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа: 120 автоматическое техническое обслуживание : Техническое обслуживание, выполняемое без вмешательства человека. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стадии совершения преступления — это этапы, которые проходит преступление в своем развитии от начала (подготовительных действий) до конца (наступления общественно опасных последствий). В случае, если развитие преступления было прервано на любой из стадий до его завершения, речь… … Википедия
